Иногда автокоррект бессилен

[nlothik]

Сотрудница сегодня в почте описалась просто зачётнейше:

“I would like to request a dicking station, please.”

Признаюсь, пальцы чесались ответить:

Sorry, we are out of those. We have some docking stations, though!

Да, я всё понимаю — буквы O и I на клавиатуре рядом. Чистая механика.

Но скриншоты-то остались. Как и осадочек.

Отдельную… глубину ситуации придаёт тот факт, что автор письма — суровая бутч-лесбиянка с шестилетним стажем службы в ВМФ.

Фрейд улыбается и машет.

Permalink to this post